Sunday, March 8, 2009

အမ်ဳိးသမီးမ်ားေန႕

ဒီေန႕ ၈ ရက္ မတ္လ... အမ်ဳိးသမီးမ်ားေန႕ပါ... ဒီေန႕ေတာ့ ဘာမွမလုပ္ျဖစ္ေပမယ့္...
မေန႕က ျပင္သစ္သံရုံးက လုပ္တဲ့ပဲြကိုတတ္ခဲ့ပါတယ္... သူတို႕ကတစ္ရက္လံုး ေဟာေျပာပဲြေတြ၊ ဓါတ္ပံုျပပဲြ၊ ရုပ္ရွင္၊ ျပဇာတ္ေတြ လုပ္ၾကေပမယ့္...
ကိုယ္က အလုပ္နဲ႕မို႕လို႕ ည မွပဲေရာက္ခဲ့ပါတယ္...


ေက်ာင္းေရွ႕က ေရပန္းပါ.. ေရေတာ့ မထြက္ေနပါဘူး...

ကိုယ္တို႕ေရာက္ေတာ့ ဒါရိုက္တာ ၾကည္ျဖဴရွင္ရဲ႕ သတင္းကားျပေနပါတယ္... ျမန္မာျပည္ ေျမာက္ဖ်ားက အမ်ဳိးသမီးေတြ အေၾကာင္းရိုက္ထားတာပါ... ကိုယ္ရုပ္ရွင္အေၾကာင္းသိပ္နားမလည္ေပမယ့္ ေတာ္ေတာ္ေကာင္းတဲ့ ကားတစ္ကားပါ... သူကိုလည္း အရမ္းကို ေလးစားပါတယ္.. သူအသက္အရြယ္နဲ႕ ဒီေလာက္လုပ္ႏိုင္တာကို....





ဓါတ္ပံုျပပဲြကို ရိုက္ခဲ့တာပါ...



ကဗ်ာတစ္ပုဒ္ပါ... အမ်ဳိးသမီးေတြ အတြက္ေရးဖဲြ႕ထားတာ... ကဗ်ာကို ပန္းခ်ီကားဆန္ဆန္ေလး ေရးထာတာ... အရမ္းေကာင္းတဲ့ စိတ္ကူးတစ္ခုပါ...

What Is a Woman?
(This poem is dedicated to every women who had been
or currently is on our earth)...

WHAT IS WOMEN
She si the tree of life, the essence of life and love...
The gift from God, from the heavens obove
From her womb, we all come...
Later we will call her mom...

Our first friend, love and teacher..
All we become is from her nuture...

When you're angery with your lover...
Always reflect back to your mother...

When you feell bitter, think of your sister...
Should you find you need cover always remember your grandmother.

Ten thousand smiles have kissed your face...
These women have made you the man you are in this place...

Cherist the women with all your heart...
Without them, seriously, our world would fall apart...

Love them tender, love them true...
All your dreams will come through...

Take your time to understand, what the women is to the man...
We are nothing without their love, they are our gifts from God above...

She is grandmother, mother, daughter, aunt and sister...
Lover, wife, neighbor, coworker and teacher...

Surrounded by beautiful and fragrant flowers everydays.
We must be carefull of what we do and say...

She is the tree of live, the essence of life and love...
The gift from God, from the heavens above...

gino vovick


ကဗ်ာစာသားေလးပါ...




အမ်ဳိးသမီးတစ္ေယာက္ရဲ႕ ပန္းခ်ီကားပါ....



ရုပ္ရွင္အစီအစဥ္ေတြ ျပီးေတာ့ ေက်ာင္းသားေတြ ျပဇာတ္ကၾကပါတယ္...
အမ်ဳိးသမီးေတြအေၾကာင္း၊ အမ်ဳိးသမီးေတြ ၾကံဳရတဲ့ အခက္အခဲ၊ အဲဒီ အခက္အခဲေတြကို သူတို႕ ဘယ္လိုရင္ဆိုင္ ေျဖရွင္းၾကလဲဆိုတာ အတိတ္၊ ယခု၊ အနာဂတ္ အခ်ိန္ကာလသံုးမ်ဳိးနဲ႕ ဟာသဆန္ဆန္ေလး ကျပသြားၾကပါတယ္... ရီရသလို ရသလည္း ေျမာက္ပါတယ္...
ဒီအစီအစဥ္က ေနာက္ဆံုးအစီအစဥ္ပါ...

No comments: